Company BlogBeAの日常やメンバーの思い
【ニュース解説】鹿児島観光案内所、職員3名で200人超対応！インバウンド需要の闇と解決策
2025.07.07｜ タグ: インバウンド, デジタルサイン, マナー啓発, 地方観光, 多言語対応, 案内体制, 観光DX, 観光案内所, 鹿児島
ニュース概要
2025年6月中旬、鹿児島市のセンテラス天文館内にある市観光案内所では、訪日外国人観光客がピーク時に200名以上殺到し、案内所職員わずか3名体制では対応しきれない状況が発生しました 。韓国語・中国語・英語が飛び交う混雑の中、長時間待たされる来訪者も出ています。
なぜこのニュースが重要か？
-
地方都市のインバウンド急拡大
鹿児島のような地方でも、訪日客増加の恩恵が届いており、都市部以外もその波にさらされています。 -
案内所のキャパシティ限界
これは単なる混雑ではなく、案内体制の限界を露呈しています。訪日誘客のためのハードインフラ整備が急務です。 -
観光体験の質が問われる局面
案内所での不満は、観光客の印象として観光地全体へ伝播し得ます。対応の遅れがリピート率低下やSNSの炎上につながり得るリスクがあります。
見解とアクションポイント
-
多言語対応スタッフの拡充と配置強化
例として、日中韓＋英語の4言語に対応できる常駐スタッフを増員し、ピーク時には臨時支援体制を構築。 -
デジタルサポートの併用
案内所の混雑時にはQRコードでスマホ簡易案内が得られる仕組み、オンライン予約・待ち時間案内、AIチャットボットの導入を図ります。 -
マナー啓発も統合した案内設計
「案内を待つ間にご当地ルールやマナーを学ぶ」短尺動画や多言語パンフレットを配置し、待ち時間を積極的な体験機会に。 -
観光案内所以外のサポートポイント創出
駅・商業施設・交通拠点などへ「ミニ案内カウンター」や多言語デジタルサインを設置し、分散誘導を図ります。 -
現地ガイドや地元企業との連携
地域ガイド協会やOTA（旅行代理店）とのパートナーシップで、公式情報のオンライン提供と現地案内所の補完体制を構築。
まとめ
地方都市におけるインバウンド増加は歓迎すべき一方で、「最後の接点」である案内所の受け皿が限界に達しつつあります。
案内所のハード・ソフトを強化し、デジタルやパートナーの力を活用。案内待ちを楽しみに変える体験設計が、地方観光地の未来にとって欠かせません。
今後、鹿児島を筆頭に地方での観光地価値を高めるため、総合的な「案内力強化」が急務です。